无得
〔宋〕空岩有
梦里堆藏总是金,一场富贵喜难禁。
枕头扑落忽惊醒,四壁清风无处寻。
【作者】
空岩有,宋僧,生平不详。此诗收录于《禅宗杂毒海》(1131年刊行)。
【译文】
梦里面堆起了金山和银山,
大富大贵欢喜得难以自控。
突然间枕头扑落美梦惊醒,
四壁清风梦中光景无处寻。
【禅意】
“梦里堆藏总是金,一场富贵喜难禁。”世人在梦里,大多会追求金银富贵。唐代有位姓卢的书生,有一次在旅居的客栈里睡觉,梦中平步青云,升官发财;另外一位书生,在一棵老槐树下睡觉,梦见自己被招为南隗国驸马,升任南柯太守,功名显赫、儿孙满堂。世人梦到这样的光景,往往会欢喜得情不自禁,手舞足蹈。
“枕头扑落忽惊醒,四壁清风无处寻。”美梦终究要醒来,一个翻身落枕,大梦就会立即惊醒。那位在旅店里做梦的书生,醒来之时,旅店的黄粱还没有煮熟,而在梦中的短短一刻他已历尽了一生的荣华富贵,这就是黄粱一梦;那位在大槐树下做梦的书生,正当荣华显达之时,被贬官削爵,羞愧交加,大叫一声而醒,醒来之时才发现所谓的南隗国,其实就是槐树下的一个蚁穴,这就是南柯一梦。梦中风光无限,醒后光景凄凉,满室空空,唯有四壁清风,一抹清泪而已。
滚滚红尘中,富贵终是梦。人生如大梦,莫要苦钻营。日常生活中,贪得无厌地捞取金钱而葬送自己的不胜枚举,这就是身在大梦中,迷而不醒的缘故。只有梦醒之时,方能大彻大悟。
“大梦谁先觉?平生我自知。草堂春睡足,窗外日迟迟。”在这红尘中,有多少人能像诸葛亮那样能从梦里醒来,享受着人生的丽日和风呢?